Fabricamos el tanque de purgas y los demás recipientes del circuito de vapor —tanques flash, de condensados y de agua desmineralizada— bajo ASME.
El circuito de vapor de una papelera, un ingenio o una central es el sistema donde un equipo mal fabricado se paga caro y se paga rápido. Por eso casi todo lo que hay en él lleva estampado.
Lo que hemos fabricado y entregado
- Tanques de purgas continuas e intermitentes
- Tanques flash de recuperación
- Recipientes y tanques de condensados
- Tanques de agua desmineralizada y de alimentación
- Recipientes a presión del circuito de vapor bajo ASME Sección VIII División 1, con estampado «U» propio
- Spools y tubería de vapor y condensados bajo ASME B31.3
| Proyecto | Qué suministramos |
|---|---|
| Jaguar Fase II — Smurfit Cartón y Papel de México | Tanque de purgas con estampado ASME, suministrado directamente a la planta. |
| SK Jaguar PM5 — Progressive Energy Services | Tanques de almacenamiento de condensados. |
| Expansión de cogeneración Pánuco II — ICA Flúor Daniel | Tanque de almacenamiento de agua desmineralizada. |
| CCC Dulces Nombres II — COTINAVEC México | Tanque de almacenamiento de condensado. |
Lo que estamos autorizados para fabricar
Contamos con Certificado de Autorización ASME «S» número 61543, cuyo alcance es la fabricación y el montaje de calderas de potencia bajo la Sección I del código, en nuestra planta y en sitios de obra bajo nuestro control. Eso incluye sus partes a presión: domos, cabezales y componentes del circuito.
Obtener esa acreditación exigió la auditoría conjunta de ASME y del inspector autorizado sobre nuestro manual de calidad, nuestros procedimientos de soldadura y nuestro personal. No es una declaración: es una autorización que se renueva mediante auditoría, y el número está publicado en el directorio de ASME.
Todavía no hemos tomado un proyecto bajo Sección I. Lo decimos de frente: si su especificación lo requiere, tiene un fabricante certificado en el sureste, con capacidad instalada y sistema de calidad auditado, y con toda la intención de que ese proyecto sea el primero.
Qué definimos con usted
| Variable | Qué determina |
|---|---|
| Presión y temperatura de operación del circuito | El código aplicable y el espesor |
| Servicio: purgas, flash, condensados, alimentación | La geometría y los internos |
| Capacidad y autonomía requeridas | El volumen |
| Calidad del agua y del vapor | El material |
| Norma que exige su especificación | Sección VIII, Sección I o sin código |
| Ventana de paro disponible | El programa de fabricación y de entrega |
Qué necesitamos para cotizarle
1. Servicio del recipiente
2. Presión y temperatura de diseño
3. Capacidad requerida
4. Fecha de la ventana de paro, si aplica
Qué hace un tanque de purgas
Una caldera purga agua para controlar la concentración de sólidos disueltos. Esa agua sale a la presión del domo y a temperatura de saturación, y al descargar a presión menor una fracción se evapora de inmediato.
El tanque de purgas recibe esa mezcla, separa el vapor y lo conduce al venteo, y entrega el agua ya despresurizada al drenaje. El tanque flash trabaja con el mismo principio y con el fin contrario: recuperar ese vapor y devolverlo a un cabezal de menor presión.
Por eso el servicio manda sobre la geometría. Un recipiente de purgas necesita la entrada y los internos que disipen la energía del chorro; uno de flash, el volumen y la separación que eviten el arrastre de agua hacia el cabezal.
Qué código aplica a cada recipiente
La Sección I del código ASME cubre las calderas de potencia y sus partes a presión: domos, cabezales y componentes del circuito. Su jurisdicción termina en los límites que el propio código define para la caldera.
Los recipientes que quedan fuera de esos límites —purgas, flash, condensados, agua de alimentación y agua desmineralizada— se diseñan y se fabrican bajo ASME Sección VIII División 1 cuando el servicio es a presión, o como tanques atmosféricos cuando no lo es.
Cuando su especificación pide el recipiente bajo Certificado de Autorización, lo fabricamos y lo estampamos en nuestra planta con la «U» número 61544. Cuando no lo pide, el equipo se diseña y se fabrica bajo ASME, con los mismos procedimientos de soldadura calificados conforme a la Sección IX y el mismo control de fabricación.
Qué definimos con usted antes de fabricar
| Variable del proceso | Qué determina en el equipo |
|---|---|
| Presión y temperatura de operación del circuito | El código aplicable y el espesor |
| Servicio: purgas, flash, condensados, alimentación | La geometría y los internos |
| Presión del cabezal de recuperación | El punto de operación del tanque flash y su venteo |
| Capacidad y autonomía requeridas | El volumen |
| Calidad del agua y del vapor | El material |
| Norma que exige su especificación | Sección VIII, Sección I o sin código |
| Registro ante el National Board | La documentación que se emite con el equipo |
| Espacio disponible y accesos de la planta | El arreglo y si conviene fabricar en sitio |
| Ventana de paro disponible | El programa de fabricación y de entrega |
Aplicaciones por industria
- Papel y celulosa — circuitos de vapor, condensados y agua de proceso que exigen equipo bajo código.
- Azúcar y agroindustria — temporada de reparación, con ventana de fecha fija.
- Generación eléctrica y cogeneración — ciclo agua-vapor de centrales y plantas de cogeneración.
- Química y petroquímica — servicios de vapor y condensados de planta.
- Alimentos y bebidas — calderas y torres de enfriamiento de planta.
Preguntas frecuentes
¿Para qué sirve un tanque de purgas de caldera?
Recibe la purga que sale del domo a presión y a temperatura de saturación. Al despresurizarse, parte de esa agua se evapora. El tanque separa el vapor y lo conduce al venteo, y entrega el agua despresurizada al drenaje. Así el drenaje no recibe agua a presión ni a temperatura de saturación.
¿El tanque de purgas se fabrica bajo Sección I o bajo Sección VIII?
La Sección I cubre la caldera de potencia y sus partes a presión dentro de los límites que el código define. Los recipientes que quedan fuera de esos límites, como el tanque de purgas, se fabrican habitualmente bajo ASME Sección VIII División 1. Lo confirma la especificación de su proyecto.
¿Todos los recipientes del circuito de vapor llevan placa ASME?
No. Cuando su especificación lo exige, el recipiente se fabrica y se estampa con nuestro Certificado de Autorización ASME «U» número 61544, y se registra ante el National Board si usted lo solicita. Cuando la especificación no lo exige, el equipo se diseña y se fabrica bajo ASME con los mismos procedimientos calificados.
¿Pueden fabricar el equipo dentro de mi planta?
Sí. Nuestros dos Certificados de Autorización incluyen la frase «at the above location and field sites controlled by the above location»: nuestra planta y sitios de obra bajo nuestro control. Sirve cuando el equipo no puede transportarse armado o cuando no cabe por el acceso de su planta.
¿Aplica la NOM-020-STPS-2011 a estos equipos?
La NOM-020-STPS-2011 fija las condiciones de seguridad para recipientes sujetos a presión, recipientes criogénicos y generadores de vapor o calderas instalados en centros de trabajo en México. Obliga al patrón a clasificar el equipo e integrar su expediente. Revise con su área de seguridad la categoría de cada recipiente.
Información relacionada
- Recipientes a presión ASME con estampado propio
- Spools y sistemas de tubería de vapor ASME B31.3
- Certificaciones ASME «U» y «S» y control de calidad
- Paquetes de dosificación de aminas, fosfatos y secuestrantes de oxígeno
Cotice su tanque de purgas o su recipiente del circuito de vapor
Envíe el servicio, la presión y la temperatura de diseño, y la capacidad requerida.